L’interdiction revient l’acces a la salle en sa totalite, pas seulement concours i� l’ensemble des jeux